?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Выборы
Слон
yashunsky

перевод (но язык Штрумф, имхо, плохо поддается переводу)

  • 1
Та ещё la satire politique! Вот проснусь до конца и тоже гадать пойду.

Кстати, я тебе Schtroumpfissime'a давал читать?
PS: Дюже заумный у них биллютень: против всех голосовать можно, но такой клеточки нет. Говорят, для этого надо всех вычеркивать.

Нет, не давал.
Я вот гадаю, дадут ли мне вообще бланк, так как мне 20, а пасспорт у меня не обновленной версии, да еще и штраф на полторы тысячи деревянных висит уже, т.к. месяц назад должен был перепрошить этот документ. Мде. Обожаю нашу страну.

Да ладно? Вроде же 3 месяца есть?

Хрен знает. Мне кто-то в инсте все говорил, что поздняк. Ну да ладно, там посмотрим.

И что же? Сходил, проявил свою гражданскую позицию?
Я не ходил. На такую профанацию ещё и время в выходной день тратить...

Отчего не сходить, когда мимо участка проходишь, да и участок этот в двух минутах ходьбы от дома.

А за кого проголосовал не скажешь по секрету? ;)

Забраковал оба билета, поставив в каждой ячейке по кресту.

Молодец! Наш человек!
Я бы может тоже так поступил, если б не хотел им даже явку обеспечивать.

без явки все равно переголосуют, только при этом потратят еще туеву кучу денег на это.

сп.... своруют кучу денег

это подразумевалось как само собой разумеющееся :)

Долго же ты добирался сюда, чтобы мне ответить :)
С тех пор много воды утекло.
Я уж и не помню о чём речь. За что голосовали тогда?

черт. я думал, он перепостил мессэйдж в реальном времени :D
/me спросони долго вдуплял в дату 2005-12-06 03:10 pm
да фиг его знает. дума небось...

Я подозревал что-то в этом духе.
А сейчас пойду голосовать :)

да будет твой выбор политически и рассово верным!

Я вот тоже судорожно пытался вспомнить, за что же голосовали и не смог o_O Полез проверить — оказалась мосгордума :)

  • 1